Międzynarodowe Ćwiczenia z zakresu Ratownictwa Lotniczego AR SAREX – RADOCYNA / MAŁOPOLSKA 2026 dobiegły końca.
Za nami pięć dni i nocy ciężkiej pracy w terenie. Setki godzin przygotowań, rekonesansów, odpraw, spotkań organizacyjnych, budowania miejsc działań, przygotowywania pozoracji, pozorantów, scenariuszy, zabezpieczenia logistycznego i medialnego.
Ale przede wszystkim – za nami ludzie.
Ludzie, którzy przez te kilka dni pokazali, że kiedy spotykają się doświadczenie, profesjonalizm, odpowiedzialność i wspólny cel, można stworzyć wydarzenie, które przekracza granice.
AR SAREX – RADOCYNA 2026 było jednym z największych przedsięwzięć z zakresu ratownictwa lotniczego i bezpieczeństwa w tej części Europy. Po stronie polskiej i słowackiej w ćwiczeniu oraz jego zabezpieczeniu uczestniczyło ponad 500 żołnierzy, strażaków, policjantów, ratowników, przedstawicieli samorządów, administracji rządowej, zarządzania kryzysowego i pomocy społecznej.
Organizacja ćwiczenia zostało ocenione na najwyższym światowym poziomie.
I dlatego dziś chcemy powiedzieć jedno:
DZIĘKUJEMY. 
DZIĘKUJEMY NASZEJ EKIPIE ORGANIZACYJNEJ
Szczególne podziękowania kierujemy do ludzi, którzy przez ostatnie dni byli wszędzie tam, gdzie trzeba było coś przygotować, zorganizować, naprawić, przewieźć, ustawić, sprawdzić i dopilnować.
GPR Nocnego Tropiciela RENEGADE/SAREX:
Darek, Antoni, Wiktor, Oliwia, Magda, Sosna, Bartek, Drezyna, Kuba, Jankes, Mariusz, Mariusz i Anetka, Krzysztof, Yachu, Plyndz, Paweł, Damian, Kasia, Magda, Michał, Łukasz, Kusyk, Piotr Sekuła, Piotr Sułkowski, Miron i Paulina.
PKBWL – Krzysztof , Karoliny i Honoraty
SzOP DO RSZ – Marek.
DWOT – Jarecki i Łukasz.
Oraz cała ekipa Ośrodka Szkoleniowo-Wypoczynkowego Lasów Państwowych w Radocynie – pod kierownictwem Przemka.
To Wy stworzyliście fundament tego przedsięwzięcia.
DZIĘKUJEMY PARTNEROM I EKIPOM WSPIERAJĄCYM ORGANIZACJĘ
Dowództwu Operacyjnemu Rodzajów Sił Zbrojnych,
Dowództwu Wojsk Obrony Terytorialnej,
Komendzie Głównej Policji,
Państwowej Komisji Badania Wypadków Lotniczych,
Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Krakowie,
Nadleśnictwu Gorlice,
Jednostce Wojskowej Komandosów w Lublińcu – Wojskowej Straży Pożarnej,
Merkus Ratownictwo Medyczne Gdańsk,
Medi-Protect Łódź,
OSP Wieruszów,
GPR OSP Siary,
Tropem Bezpieczeństwa,
Liceum Ogólnokształcącemu im. Marii Skłodowskiej-Curie w Kołaczycach.
Ogromne podziękowania kierujemy także do Gminy Sękowa, na czele z Panią Wójt Małgorzatą Małuch oraz Sekretarzem Mateuszem Ślęzakiem.
DZIĘKUJEMY NASZYM SŁOWACKIM PARTNEROM
To ćwiczenie nie byłoby międzynarodowym przedsięwzięciem bez ludzi po drugiej stronie granicy, którzy od początku podjęli z nami wspólną pracę.
Szczególne podziękowania kierujemy do:
Pana Michala Kaliňáka – Wiceministra Spraw Wewnętrznych Republiki Słowackiej, pełnomocnika rządu ds. samorządności terytorialnej,
Pana Jána Cundry – Starosty Nižná Polianka,
oraz Pana Slavomíra Sakalika ze Słowackiego Czerwonego Krzyża.
Dziękujemy za wspólne planowanie, spotkania, koordynację i setki godzin pracy nad tym, aby działania po obu stronach granicy były jednym, spójnym przedsięwzięciem.
DZIĘKUJEMY WSZYSTKIM SŁUŻBOM
Dziękujemy wszystkim funkcjonariuszom, żołnierzom, ratownikom i pracownikom administracji, którzy wzięli udział w ćwiczeniu po stronie polskiej i słowackiej.
Policji, Państwowej Straży Pożarnej, Ochotniczym Strażom Pożarnym, Wojskom Obrony Terytorialnej, Zespołom Ratownictwa Medycznego, Górskiemu Ochotniczemu Pogotowiu Ratunkowemu, Szpitalowi Specjalistycznemu w Gorlicach, Centrom Powiadamiania Ratunkowego w Krakowie, Poznaniu i Rzeszowie, Straż Graniczna, Państwowa Komisja Badania Wypadków Lotniczych i Straży Leśnej.
Dziękujemy również Dyspozytorni Medycznej w Krakowie, Wojskowej Straży Pożarnej z 8. Bazy Lotnictwa Transportowego w Balicach, Jednostce Wojskowej Komandosów (WSP), Małopolskiemu Urzędowi Wojewódzkiemu – Wydziałowi Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego oraz Wydziałowi Powiadamiania Ratunkowego i Grupom Poszukiwawczo-Ratowniczym oraz Urzędnikom Zarządzania Kryzysowego oraz Opieki Społecznej.
Po stronie słowackiej dziękujemy także Słowackiemu Czerwonemu Krzyżowi, Państwowej i Ochotniczej Straży Pożarnej, Dobrovoľný Hasičský Zbor, Policji, Centrum Powiadamiania Ratunkowego w Preszowie, Wydziałowi Zintegrowanego Systemu Ratowniczego, Sekcji Zarządzania Kryzysowego, Ministerstwu Spraw Wewnętrznych Republiki Słowackiej oraz Departamentowi Ochrony Ludności i Planowania Kryzysowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Republiki Słowackiej.
DZIĘKUJEMY POZORANTOM
Są osoby, bez których żadne ćwiczenie nie może być realistyczne.
Pozoranci.
Dziękujemy uczniom i opiekunom klasy mundurowej Liceum Ogólnokształcącego im. Marii Skłodowskiej-Curie w Kołaczycach oraz ratownikom GPR OSP Siary.
Wcieliliście się w swoje role perfekcyjnie.
Wasze zaangażowanie, emocje i realizm sprawiły, że przygotowana pozoracja stała się dla uczestników prawdziwym sprawdzianem umiejętności.
DZIĘKUJEMY NASZYM PARTNEROM
Dziękujemy Polskim Piekarniom, Gospodzie Magurskiej, producentowi kart plastikowych Cartpoland, Luxury Car Rent oraz Leonardo PZL-Świdnik, wypożyczalnia samochodów CAREX, #Oznakujbiznes i smakiwedlin.pl.
Dziękujemy za wsparcie, które pozwoliło nam stworzyć zaplecze niezbędne do przeprowadzenia tak dużego przedsięwzięcia.
DZIĘKUJEMY MEDIOM
Ogromne podziękowania za profesjonalną oprawę medialną kierujemy do Michała i Macieja z RMF FM.
Dziękujemy całemu zespołowi TVP INFO na czele z Dyrekcją, Marcinem, Mariuszem, Smokiem, Pawłem i Beatą – za zaangażowanie i pokazanie widzom tego, co działo się w Radocynie.
Dziękujemy również ekipie TVP Kraków – z Grzegorzem i Niną na czele – oraz ekipie wozu transmisyjnego TVP Kielce.
Dzięki Wam to, co wydarzyło się w lesie, na polach, drogach i w miejscach prowadzonych działań, mogli zobaczyć także ci, którzy nie mogli być z nami.
MIMO WSZYSTKICH PRZESZKÓD – UDAŁO SIĘ.
Ale ani przez chwilę nie zrezygnowaliśmy z celu.
Krok po kroku, dzień po dniu, noc po nocy – wspólnie pokonywaliśmy kolejne przeszkody.
I udało się.
Udało się dlatego, że za tym przedsięwzięciem stały setki ludzi, którzy nie pytali: „czy się da?”, tylko mówili: „zróbmy to”.
PIĘĆ DNI. TRZY DNI DZIAŁAŃ. SETKI LUDZI. JEDEN WSPÓLNY CEL.
Przez kilka dni Radocyna i Sękowa stały się miejscem spotkania ludzi, dla których bezpieczeństwo drugiego człowieka jest wspólną wartością.
Polska i Słowacja połączyły siły.
Wojsko, policja, strażacy, ratownicy, administracja, samorząd, leśnicy, medycy, organizacje społeczne i media – wszyscy pracowali razem.
Bez podziałów.
Bez granic.
Dla bezpieczeństwa.
Przez trzy dni stworzyliśmy wydarzenie, które stało się jednym z najważniejszych punktów na mapie Polski i Słowacji w obszarze ratownictwa lotniczego, współpracy transgranicznej i bezpieczeństwa.
Ale za tym wydarzeniem nie stoją tylko procedury, scenariusze, pojazdy, śmigłowce, radiostacje i mundury.
Stoją ludzie.
Ludzie, którzy przez pięć dni i nocy pracowali wtedy, kiedy większość już spała.
Ludzie, którzy w deszczu, chłodzie, błocie i trudnym terenie przygotowywali kolejne elementy ćwiczenia.
Ludzie, którzy rano byli na miejscu działań, a wieczorem nadal pracowali przy odprawach i przygotowaniach kolejnego dnia.
To właśnie Wam wszystkim należą się te podziękowania.
Dziękujemy za zaufanie.
Dziękujemy za profesjonalizm.
Dziękujemy za odpowiedzialność.
Dziękujemy za setki godzin pracy.
I przede wszystkim –
DZIĘKUJEMY, ŻE BYLIŚCIE Z NAMI.
AR SAREX – RADOCYNA / MAŁOPOLSKA 2026
Polska – Słowacja
Jedno ćwiczenie.
Wspólna odpowiedzialność.
Wspólne bezpieczeństwo.
Do zobaczenia podczas kolejnych działań.
GPR Nocnego Tropiciela RENEGADE/SAREX
piosenka – Oliwia Andrzejewska
teledysk – Damian Laskowski
#ARSAREX#RADOCYNA2026#SAREX2026#RatownictwoLotnicze#Ratownictwo#Bezpieczeństwo#Polska#Słowacja#PolskaSłowacja#SAR#ASAR#WspółpracaTransgraniczna#ĆwiczeniaMiędzynarodowe#Służby#Wojsko#Policja#StrażPożarna#Ratownicy#GPR#SAREX#Małopolska#Sękowa#Radocyna#RazemDlaBezpieczeństwa